Advertisement
Published/Aired: 
September 2008
Description: 

Print advertisment created by Exclam, Brazil for Ponto de Fuga Illustration Studio, within the category: Professional Services.

Every sketch dreams to be one of our illustrations.

Advertising Agency: Exclam Comunicação, Curitiba, Brazil
Creative Director: Lipsio Carvalho
Art Director: Eduardo Tavares
Copywriter: Marcelo Russo
Illustrator: Ponto de Fuga Studio

Comments (5)

Log in or register to post comments
renzz's picture
renzz
Activity Score 227

Hey Ivan, with all the respects, that translation isn't as good as the real copy. I don't speak portugues, but my natal language is spanish. I think it says something close to "We transform the dreams of sketches into reality". Just wanted to say that :).

tinchowww's picture
tinchowww
Activity Score 20

"We turn the dreams of a sketch into real illustrations".

renzz's picture
renzz
Activity Score 227

Yeah, what he said :P

elgrillo's picture
elgrillo
Activity Score 26

nice, but in this case i digg the scetch way more.

VioletYoshi's picture
VioletYoshi

Original sketch: "Thanks, but really I didn't ask to be turned into a whore."

Advertisement